What even a translator of genius can never give us, however, is the original author’s true likeness. Even the best translation is a darkened mirror, in which one glimpses only a partial figure moving among shadows. At times the mirror … Continue reading David Bentley Hart–Through a Gloss, Darkly